Canción de flores

Zhang Xian

Infinita es mi tristeza
al ver desde el alto pabellón
alejarse al hombre de mi vida.
¿Hay acaso en este mundo
algo más fuerte que el amor?
Mis cuitas: ramas de sauces
agitadas por el viento,
pelusas que revolotean
junto al camino.
Su galope ha levantado
una gran nube de polvo.
¿Cómo podré hallar su rastro?

Una pareja de aves enamoradas
juguetean con el agua en el estanque.
Del sur y del norte
vienen y se van
botes y veleros.
Cae la noche.
Bajo del pabellón.
Veo la luna de siempre
con su luz en mi ventana.
En mi angustia y despecho,
envidio a las flores de durazno:
Como amantes del amoroso viento,
nunca les falta cariño.

©  Zhang Xian, poema.
© Catedra, editorial
© Zhengrong Zhang, imagen.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s